De Vraag van de Week 2001

In 'De Vraag van de Week' kun je terecht met al je vragen èn antwoorden over gebarentaal. Gebruik daarvoor het formulier onderaan deze pagina. U kunt ook reageren op een van de onderstaande vragen. 18 december 2001 Hallo, Het is misschien raar dat ik (Belg) op deze site m'n vraag wil lossen. Maar de zaak zit zo in elkaar: "Ik ben bezig met de richting 'Tolk voor Doven'. Graag had ik eens in contact gekomen met iemand buiten België die doof is. Reden: ik had graag de verschillen tussen deze gebarentalen willen ontdekken. Wie wil mij contacteren? Björn Saelens woonplaats : België ---> Oostende email : Magnificent_bee@hotmail.com 12 december 2001 Hoi iedereen, ik zit in mijn laatste jaar vertaler-tolk opleiding in Antwerpen en heb jullie hulp nodig.Ik ben voor mijn eindwerk namelijk op zoek naar degelijke Spaanstalige literatuur over dovencultuur in het algemeen.Hopelijk kan iemand me interessante tips geven over waar ik moet zoeken want de tijd dringt. Danku. Groetjes, Caroline woonplaats : Boechout email : carolevdb@hotmail.com 2 december 2001 Ik zit in mijn laatste jaar regentaat muziek en dit jaar maak ik een eindwerk met als titel 'Doven luisteren ook naar muziek!?' Ik wil hierin bewijzen dat doven ook ritmische beleving kunnen hebben, ook muziek zouden kunnen maken. iedereen die denkt mij met te kunnen helpen door bijvoorbeeld concertdatums van optredens voor doven, boeken of sites met informatie, enz.., gelieve mij dit door te zenden. Op voorhand bedankt! Tommy naam : Genbrugge Tommy woonplaats : Aalter - België email : tommy.genbrugge@pi.be 27 oktober 2001 Hallo geachte persoon ik ben zelf goed horend en heb in Arnhem op school gezeten ook met dove kinderen vroeger hadden wij het nederlandse vinger alfabet met stempels voor elke letter een stempel dit zou ik graag eens ergens willen kopen hebben jullie dit in de gebarenwinkel misschien? Of weten jullie een ander adres waar ik dat zou kunnen kopen. Vroeger werd het vingerspellen met de paplepel in gegooit moest je kunnen , ik kan het al vanaf mijn 6 jaar ik ben nu 27 jaar,ik heb 2 jaar terug mijn cetivicaat gehaad voor gebarentaal in Ede naam : MD Roessink woonplaats : Wageningen Redaktie: De stempeldoos is al sinds jaren uitverkocht. Mischien heeft iemand een doos over die niet meer gebruikt wordt? Neem dan contact met dhr of mevr. Roessink 27 oktober 2001 Toevallig kwam ik deze site tegen en schrok ik wel even over alle vragen uit België over gebarencursussen en waar je die kan volgen. Wel, Fevlado (Federatie Vlaamse Dovengemeenschap) organiseert in Vlaanderen (in bijna alle steden) vrije gebarencursussen die door dove volwassenen worden gegeven en die iedereen kan volgen. Wanneer je contact met dove volwassenen wil hebben, kan Fevlado je ook alle adressen van dovenclubs doorgeven die je ook in alle steden en vele dorpen hebt. Wanneer je tenslotte wil werken met dove en slechthorende kinderen kan je de vijf dovenscholen in Vlaanderen (Antwerpen, Hasselt, Gent, Sint-Lambrechts-Woluwe en Sint-Agatha-Berchem) contacteren. Zij zullen steeds bereid zijn aan één of ander eindwerk mee te werken. Groeten, naam : Birgit Verbunt uit Antwerpen Redaktie: Iedereen die Fevlado en andere Belgische website's wilt bekijken; klik op 'De Gebarenwereld' en daarna op 'Elders op het World Wide Web'. Men kan het vinden onder de kop 'België'. 27 oktober 2001 Er vroeg iemand om begeleidende gebaren taal en op welke manieren deze gegeven word. Ik weet niet of hier al antwoord op gegeven is. De Weerklank in Amsterdam gebruikt Totale Communicatie en geeft hier ook cursussen in. Deze Totale Communicatie is speciaal gericht op verstandelijk gehandicapten.Zelf hebben wij als team deze cursus ook gevolgd en we hebben er heel veel aan gehad. naam : E.W.Meijborg uit Den Haag Redaktie: Waarschijnlijk is dit het antwoord op de vraag van 10 juli van Susanne Marres uit Amsterdam We hebben dit inmiddels aan haar doorgestuurd. 27 oktober 2001 Hallo, Ik ben uit Nieuw Zeelande en ik leren een beetje Vlaams. Ik ben een doof, 46 jarige vrouw en ik wil graag schrijven met mensen uit Belgie. (Doof of hoorende.) Sandra Gibbons New Zealand email : xandrag"xtra.co.nz 24 oktober 2001 Ik ben een 17-jarig meisje uit Belgie en ik maak dit jaar mijn eindwerk over communiceren met dove peuters en kleuters! Is er iemand die mij naar ergens specifiek kan doorverwijzen, of mij enkele tips kan geven? Bij voorbaat al hartelijk bedankt Lynsey Verswijver uit België email : lynsey_babs@hotmail.com 23 oktober 2001 In de vakantie zat ik op een camping waar ook een aantal dove meisjes zaten. Het was heel gezellig, wel beetje moeilijk communiceren, maar af en toe maakten ze naar voorbij lopende mensen een gebaar waar ik de betekenis niet van wist en nu nog steeds niet weet. Het is volgens mij spottend bedoeld, tenminste zo zag het ernaar uit. Het was een gebaar waarbij de met wijs en middelvinger een aaiende beweging naar voren maakten. Kan iemand mij hiervan de betekenis uitleggen? Marc de Bruijn Redaktie: Veel hangt af in welk context dit gebaar werd gemaakt. Ook de plaats van het gebaar moet wat preciezer worden aangegeven ( als dit op de wang wordt gemaakt betekent dit onder andere 'Chocola' of 'bruin' en dat lijkt me een beetje raar gezien uw omschrijving van de situatie). Hoe staat de hand bijvoorbeeld (vingers naar boven of naar voren, uit elkaar of tegen elkaar). Waar komen de meisjes vandaan? Zijn het Nederlandse en waar uit Nederland of komen die uit een ander land. Het gebaar kan ook een eigen betekenis krijgen 'als meiden onder elkaar'. En ga zo maar door. Mocht iemand dit gebaar herkennen, laat het ons weten. We sturen het onmiddelijk naar Marc 26 september 2001 Ik ben ook op zoek naar informatie over Muziek bij doven en slechthorende kinderen. Ik zit in mijn laatste jaar kleuteropleiding. ik wil hierover een eindwerk maken. Misschien kan er iemand me verder helpen om te weten te komen hoe er juist in de praktijk gewerkt wordt met muziek met dove en slechthorende kinderen. Suzy Mandaglio te Deurne, België Redaktie: Voor informatie in België kunt u het beste informeren bij Fevlado Dit is een federatie van Vlaamse dovenorganisaties. Mischien dat zij u verder kunnen helpen. Als u andere Belgische website's wilt bekijken, klik op dan op 'De Gebarenwereld' en daarna op 'Elders op het World Wide Web'. Onder de kop 'België' vindt u mischien iets wat u verder kan helpen. 25 september 2001 Hallo, Met veel interesse heb ik jullie site bekeken. Ik zag laatst op het journaal dat er een te kort is aan leraren voor scholen voor dove kinderen. Onder andere daarom, maar ook omdat ik het zelf heel interessant vind, ben ik op zoek naar een cursus gebarentaal en dan vooral gericht op het werken met kinderen. Ik ben wel een beginner, want ik weet er nog niks van. Hopelijk kunnen jullie mij hier wat meer informatie over sturen. Alvast bedankt, Geertje Gloudemans woonplaats : Eindhoven Redaktie: U kunt proberen inlichtingen in te winnen bij Instituut voor Doven Sint-Michielsgestel. Een beginnerscursus kun je volgen bij de welzijnstichting Westeindo. Contactpersoon is Edwin Feijen. 19 september 2001 Geachte dames, heren, Graag wil ik uw informatie ontvangen betreffende de mogelijkheden voor opleiding tot gebarentolk. Bij voorbaat dank. Met vr. groet, Mevr. G. van Zeumeren Redaktie: Deze informatie kunt u krijgen via de website van Hogeschool van Utrecht Faculteit Educatieve Opleidingen voor Ortopedagogiek Postbus 14007, 3508 SB Utrecht, telefoon: 030-254 73 78 12 september 2001 ik wil graag informatie over opleidingen en trainingen over de gebarentaal.ik woon Rotterdam. dus graag een instituut in omstreken. Durga 5 september 2001 bericht : Ik zou graag gebarentaal leren niet te ver uit de buurt, liefst Leuven of omgeving naam : Sofie Geens woonplaats : Wezemaal in België Redaktie: Voor gebarencursussen in België kunt u het beste informeren bij Fevlado (zie de vraag van Anne-Marie Dierick van 6 augustus.) Dit is een federatie van vlaamse dovenorganisaties. Het is even zoeken maar alle adressen m.b.t. gebarencursussen vind u daar. Mischien is er een bij u in de buurt. Mocht dat niet het geval zijn, is er dan iemand uit België die haar kan helpen? 29 augustus 2001 Hallo, Ik ben dringend op zoek naar een cursus( volwassenonderwijs ) gebarentaal in West-Vlaanderen.( liefst streek Kortrijk, Roeselare of kust) Verder vind ik het jammer om geen antwoorden te kunnen lezen op de gestelde vragen. Want op 16 januari vroeg iemand of gebarentaal internationaal is ????? Alvast bedankt. Derous Chantal uit België Redaktie: Gebarentaal is niet internationaal. Elk ander land, streek of leefomgeving heeft een eigen gebarentaal, net als bij gesproken talen. Zo heb je dus naast de Nederlandse gebarentaal ook Duitse, Engelse, Belgische gebarentaal enzovoorts. Wilt u meer weten hierover, lees dan het boek 'Gebarentaal-De taal van doven in Nederland'. Dat boek geeft op veel vragen een antwoord. Het is in de Gebarenwinkel te koop, maar je kunt het ook lenen bij de bibliotheek. Het antwoord op uw eerste vraag vind u o.a. bij de vraag van Anne-Marie Dierick van 6 augustus. Verder hopen we dat er iemand uit België op deze oproep zal reageren. 22 augustus 2001 Leergierig naar de gebaren taal. Ben met enige moeite in staat met mijn vingers woorden te spellen.Ben zelf horende.Heb vorig jaar in Turkije een dove man ontmoet en via vingerspelling zitten praten en dan ook nog eens vertaald in het Engels.Een hele klus maar wel leuk.Zou graag uit interesse graag de gebarentaal willen leren.Reeds eerder in Thailand een groep italiaanse dove groep ontmoet.Hele aardige mensen alleen jammer dat ik niet met ze kon communiceren. Hebben jullie een suggestie voor mij zonder dat ik een complete opleiding zou moeten gaan volgen........Ik wil nl graag ook met dove mensen kunnen communiceren.... P. T. L. M. Franssen email : bromo.39@hetnet.nl Voor alle mensen die hier vragen waar ze een cursus gebarentaal kunnen volgen; je bent slechts 2 klikjes met de muis verwijderd van deze informatie!!! Ga naar "gebarenwereld" en dan naar "cursussen". Succes ermee! Meneer/mevrouw Franssen; een cursus bestaat uit ongeveer 10 lessen, dus dat is ook iets voor u. Marieke Wolthuis 22 augustus 2001 Hoi allemaal, Wie weet of er ook een font bestaat voor het gebaren- alfabet die ik kan gebruiken op een Macintosh computer, bv onder "word". Op deze manier kan ik zinnen schrijven om te oefenen met het gebarenalfabet. Groetjes, naam : Herman Roosink woonplaats : Groningen email : hr.bico@wxs.nl 19 augustus 2001 Hallo, Heb net even een kijkje op de site genomen, heel interessant. Ik ben zelf niet doof, maar zou toch graag gebarentaal willen leren om ook op die manier met doven/slechthorenden te kunnen communiceren. Ik heb vreemde talen geleerd, dus waarom geen gebarentaal. Graag zou ik info ontvangen over waar ik dat zou kunnen leren. Groetjes Lucienne Wiersema 6 augustus 2001 Geachte heer/mevrouw, Wij willen graag weten of er iets bestaat als zingen in gebarentaal. Wij weten dat er wel zoiets bestaat in Amerika maar wij zouden het leuk vinden om zoiets in de nederlands gebarentaal te bezitten. Zien uit naar u reactie. Ben en Louella Redaktie: In Den Haag bestaat een groep 'Zipper' die voorstellingen geven in zingen in gebarentaal. 6 augustus 2001 Informatie ten behoeve van mijn nichtje. Ze is door een televisieprogramma 2 jaar geleden geobsedeerd om doventolk te worden en daar ook haar beroep van te maken. Welke studierichting wordt haar aangeraden? Waar kan ze dit volgen? Aan welke voorwaarden, vooropleidingen moet ze voldoen? Volgend jaar beëindigd ze haar humaniorastudies. Hoe dan verder? naam : Dierick Anne-Marie woonplaats : Willebroek, België telefoon : 03.886.61.29 email : annemarie.dierick@planetinternet.be Redaktie: Neem eens een kijkje in de rubriek 'De Gebarenwereld' en klik dan op de link 'Elders op het World Wide Web' Onder de kop 'België' ziet u een aantal site's die voor u mischien interessant kunnen zijn, met name 'Fevlado'. 31 juli 2001 Hallo, Ik zou graag gebarentaal leren omdat mijn vriend z'n familie doof is en omdat ik graag zou willen leren hoe ik met men schoonfamilie kan communicren. Weet er misschien iemand waar ik bij mij in de buurt gebarentaal kan leren en hoe lang het duurt voor je dit een beetje onder de knie hebt? naam : Kelly De Smedt woonplaats : St.Amands, Provincie Antwerpen email : kelly.de.smedt@pandora.be 18 juli 2001 hallo, Ik ben belgische en zou graag gebarentaal leren. Kan iemand mij op weg helpen? naam : Liesbeth Devriendt woonplaats : Wezembeek-Oppem/rand rond Brussel email : liesbeth.devriendt@pandora.be 15 juli 2001 hi, ik zou graag willen weten waar je ergens in mijn buurt gebarentaal zou kunnen leren dus als iemand iets weet..... bij voorbaat dank, Maarten Schönberger uit Nijmegen email : maartenschonberger@hotmail.com 15 juli 2001 Hallo allemaal, Ik ben op zoek naar gezinnen waar een van de patners doof is. Ik zou graag in contact komen met deze mensen. Ik ben horende en mijn man is doof. We hebben momenteel nog geen kindeen maar hopen er vlug te krijgen . mieke otten uit zaventem (belgie) reageren kan via faxnr 02/720.58.13 voor belgie of op email : philip.van.roy@pandora.be 11 juli 2001 Hallo, wij zijn twee meisjes van 16 jaar uit België en wij zouden graag een curssus gebaentaal volgen, maar bestaat dat voor mensen van onze leeftijd en waar kunnen we daarvoor terecht? Als het kan in Antwerpen. We zijn alletwee heel geïnteresseerd in gebarentaal enz. ook omdat een vriendin van ons gedeeltelijk doof is en het zou toch veel makkelijker zijn als we op die malier met haar zouden kunnen praten!! Als er iemand ons kan helpen, niet aarzelen alstublieft!! Sofie L'Eau en Sofie Metsu woonplaats : Edegem in België e-mail: sofie_metsu@hotmail.com 10 juli 2001 Graag zou ik in het kader van een groot landelijk onderzoek naar de ontwikkeling van jonge kinderen met het syndroom van Down, willen weten welke verschillende methoden er gebruikt worden bij het aanleren van ondersteunende gebarentaal. Bij voorbaat dank! Susanne Marres uit Amsterdam e-mail: s.l.marres@amc.uva.nl De Weerklank in Amsterdam gebruikt Totale Communicatie en geeft hier ook cursussen in. Deze Totale Communicatie is speciaal gericht op verstandelijk gehandicapten.Zelf hebben wij als team deze cursus ook gevolgd en we hebben er heel veel aan gehad. E.W.Meijborg uit Den Haag 28 juni 2001 Ik ben erg beniewd wat die twee mensen in de nieuwe BEN reclame tegen elkaar zeggen in gebarentaal. Ik begrijp maar een paar woorden, te weten: Eric, wie, horen, wij. Ik ben nl zelf een beetje gebarentaal aan het leren, omdat het me wel leuk leek. naam : Daan van Schaijk woonplaats : Amsterdam 2 juni 2001 Ik ben voor een project op school op zoek naar de meest gebruikte gebaren in het dagelijks leven. Omdat ik een betogend referaat moet houden. En mijn stelling is dat iedereen een beetje gebarentaal zou moeten kennen om het zo de doven wat makkelijker te maken. Marissa Verschueren, België e-mail: marissamars@yahoo.com 25 mei 2001 Hallo, Ik zit volgend jaar in mijn laatste jaar voor lerarenopleiding en ik zou graag mijn eindwerk doen rond "muziek integreren bij slechthorenden en doven". Helaas weet ik nog heel erg weinig over dit onderwerp en ben dus volop aan het zoeken. Maar mijn eerste probleem is dat ik graag de gebarentaal zou leren (of toch de basis) Wie kan mij helpen en mij vertellen waar ik (liefst in West-Vlaanderen) gebarentaal zou kunnen leren? Dank Lia Van Steenkiste Brugge - België e-mail: liavst@hotmail.com 21 mei 2001 Hallo, Ik ben Debbie ik ik ben voor kleuterleidster aan het leren Ik heb voor dit beroep gekozen omdat ik zeer graag met kleuters om ga ik wil hen helpen om hun problemen op te lossen ik wil denken zoals een kleuter ik wil graag aan dove kleuters les geven maar ik weet niet wat ik daarvoor moet leren stuurt iemand aub een antwoord? Debbie uit Meerhout e-mail: m.ior@angelfire.com 25 april 2001 Hallo iedereen, Mijn naam is Roy Verbeeren en ik ben een uitwisselingsstudent uit Belgie. Voorlopig studeer ik aan de Whitman Hanson Regional High School in Whitman, Mass. in de VS. Sinds vorig jaar in September heb ik American Sign Language, en ik ben nu aan het werken aan een researchpaper. Ik zou willen ASL en Nederlandse gebarentaal willen vergelijken, maar ik heb gewoon niet genoeg informatie over Nederlandse gebarentaal. Mijn vraag is nu waar ik zo veel mogelijk informatie kan vinden over Nederlandse gebarentaal, en vooral de geschiedenis en de Dove gemeenschap in Nederland en Belgie. Dank bij voorbaat aan iedereen, Roy naam : Roy Verbeeren woonplaats : Whitman, Mass e-mail: roy_verbeeren@hotmail.com 12 april 2001 hallo Op onze manege willen ze paardrijles gaan geven aan dove kinderen ze willen graag de basis van gebarentaal gaan leren wie wil ons helpen wj wonen in limburg naam : loupias woonplaats : steenakker 36 Roosteren email : lambermon.m@hetnet.nl 10 maart 2001 Hallo, ik ben niet op zoek naar een gebaar, maar naar een oppasgezin! Ik zal me even kort voorstellen: Mijn naam is Elles(24jaar), ik studeer geneeskunde in Leiden en ben gebarentaal aan het leren (NGT). Om de taal beter onder de knie te krijgen doe ik o.a. eens in de maand vrijwilligers-werk met doven. Maar ik vraag mij af of er in de buurt van Leiden niet een gezin is dat nog behoefte heeft aan een oppas voor een doof kind. Dan kan ik spelenderwijs mijn gebarenschat uitbreiden. Daarnaast vind ik het ook gewoon leuk om op te passen.Dus: ken je iemand die toevallig op zoek is naar een oppas voor zijn/haar/hun dove kind, of ben je zelf zo'n ouder, stuur me dan een mailtje: ellesvbindels@hotmail.com met vriendelijke groeten, Elles Bindels uit Leiden 5 maart 2001 Hallo, Wij Petra en Silvana, vierdejaars studenten Sociaal Pedagogische hulpverlening te Groningen, schrijven samen onze eindscriptie over doven in het verkeer. Bij het zoeken naar informatie zijn we ontzettend veel thema's tegen gekomen, maar heel erg weinig over doven in het verkeer. Als je wat over dit onderwerp kunt vertellen of als je andere mensen kent die hier iets over kunnen vertellen , dan zouden we dat erg fijn vinden. Je mag e-mailen, maar ook info sturen naar: S. Mormina, Jan Steenstraat 20, 9718LS Groningen. Om zoveel mogelijk praktijk informatie op te doen hebben we een vragenlijst opgesteld. Als je wilt mag je deze beantwoorden en opsturen naar onderstaand e-mail nummer. Alvast bedankt!!!! Los van de vragen zijn anecdotes en ervaringen van jou en anderen altijd weklom, redaktie: De vragenlijst kunt u opvragen via de onderstaande e-mailadressen: s.mormina@st.hanze.nl of p.schuurman@st.hanze.nl 26 Februari 2001 Graag zou ik een gebaar willen hebben van het woord: stressbestendig en van het woord zoute drop. Bijvoorbaat bedankt! Anja Hartog uit Eindhoven 16 Februari 2001 hoi ik ben op zoek naar het gebaar voor metafoor.....als het er is tenminste alvast bedankt groetjes bianca anastacia uit Rotterdam redaktie: Alle reacties hierop sturen we onmiddelijk door. 11 Februari 2001 bericht : Ik zoek het gebaar voor scouting of verkennerij. Els Geysen uit Nijmegen redaktie: Wilt u reageren? we sturen het onmiddelijk door. 16 januari 2001 Hallo, ik heb een vraag. Is de gebarentaal voor doven internationaal. Ik bedoel kunnen Nederlandse doven moeiteloos comminiceren met b.v. franse doven. Zo niet, weten jullie waar je de franse gebarentaal kunt aanleren. Ik ben hier erg geinteresseerd in. Ik moet binnenkort beslissen welke omscholingscurses ik ga volgen en aangezien ik ga emigreren over enige tijd naar frankrijk kwam deze vraag in me op Bedankt alvast voor het antwoord Els Kengen Redaktie: Mocht iemand haar kunnen helpen reageer dan via het onderstaand e-mail email: kengene@het.nl 12 januari 2001 Hallo , Ik ben Laura ! Ik zit in het eerste middelbaar . En ik moet een taak voor godsdienst maken voor mensen waarvoor je bewondering hebt en omdat ik graag gebarentaal wil gaan leren , zou ik graag willen voor zo veel mogelijk informatie op te sturen . Ik ben zelf regelmatig bezig met gebarentaal maar ik weet niet waar ik cursussen kan gaan volgen , ikzelf woon in België . Ik zou het heel leuk vinden als je wat zou opsturen !!!Hartelijk bedankt alvast daaaaaaaaaaag , Laura Laura Deckers email: deckerslaura@hotmail.com Heb je een antwoord op één van bovenstaande vragen of oproepen? Reageer dan per E-mail, post of fax: Stationsweg 93 - 2515 BK Den Haag - Fax: (070) 388 24 71

Type hier jouw bericht: Als je een gebaar zoekt, is het ook leuk om erbij te vertellen waarom je er naar op zoek bent.

Terug naar De Gebarenfabriek